ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

Основные гидроегологические термины и определения, которые используются в программном комплексе ANSDIMAT.

Анизотропный пласт (anisotropic aquifer) – пласт, свойства которого изменяются в различных направлениях [De Wiest, 1961].

Безнапорный пласт (unconfined, free, phreatic or water-table aquifer) – пласт, в котором верхней границей служит депрессионная (свободная) поверхность, на которой гидростати­ческое давление равно атмосферному давлению. Пласт, подстилаемый водоупором и ограниченный сверху свободной депрессионной поверхностью [Мироненко, 1996].

Водоносный комплекс (multi-layered aquifer system, leaky system) – включает в себя ряд водоносных пластов и разделяющих их слоев.

Водоносный пласт (aquifer) – слой горных пород, содержащий в пустотах или порах воду [De Wiest, 1961].

Водоупор (водоупорный пласт, непроницаемый слой, абсолютный водоупор) (aquiclude, aquifuge, impermeable bed) – слой водонепроницаемых пород, практически не пропускаю­щих воду (хотя сами они могут быть насыщены водой). Водоупор изолирует водоносные слои, с которыми он граничит [De Wiest, 1961]. Пласт, движением и запасами воды в пределах которого при решении данной задачи можно полностью пренебречь [Мироненко, 1996]. Выдержанный по площади распространения пласт непроницаемых плотных пород, который содержит только физически связанную воду и не способен отдавать ее в данной термодинамической обстановке [Гавич, 1988].

Восстановление уровня (recovery) – изменение уровня в пласте после мгновенного уменьшения расхода опытной скважины до нуля.

Гидрогеологическая граница (geohydrologic boundary) – это поверхность, при пересечении которой гидрогеологические признаки терпят разрыв [Гавич, 1988].

Градиент напора (hydraulic gradient) – изменение напора на единицу длины пути [Мироненко, 1996].

Граничные условия (boundary conditions) – совокупность гидрогеологических условий и процессов, происходящих на границах водоносного пласта [Биндеман, 1963]. Граничные условия характеризуют принятый для расчетов закон изменения уровней и расхода потока на его границе [Гавич, 1988].
Условие I рода (граница обеспеченного питания, граница с постоянным напором) (head distribution, recharge boundary, Dirichlet) – на границе задано значение напора; частным случаем границы I рода является граница с постоянным напором.
Условие II рода (flow distribution, barrier boundary, Neumann) – на границе задано значение расхода; частным случаем границы II рода является непроницаемая граница (расход равен нулю).
Условие III рода (полупроницаемая граница) (Cauchy) – на границе задана прямо пропорци­ональная связь между расходом и напором [Мироненко, 1996]. Выражает зависимость между изменением расхода потока на его границе и изменением уровня воды в самом потоке [Гавич, 1988].
Условие IV рода (interface boundary) – выражает закон неразрывности течения и представ­ляет собой равенство расходов потока слева и справа относительно границы раздела двух сред с разными фильтрационными свойствами [Гавич, 1988].

Грунтовая вода (гравитационная вода) (ground water, phreatic water) – это вода свободная, не подверженная действию сил притяжения к поверхности твердых частиц. Она передвигается под влиянием силы тя­жести, в ней действует только гидродинамическое давление [Полубаринова-Кочина, 1977].

Емкостные свойства (elastic properties) – отражают способность горных пород к водоотдаче или водонасыщению в процессе нестационарной фильтрации [Шестаков, 1995].

Изотропный пласт (isotropic aquifer) – пласт, свойства которого в любой точке одинаковы во всех направлениях [De Wiest, 1961].

Инфильтрация (recharge) – просачивание воды с поверхности земли в грунт [De Wiest, 1961].

Круговой пласт (closed-circle boundary) – пласт, ограниченный круговым контуром.

Линейный источник (скважина, несовершенная по степени вскрытия) (partially penetrating well) – скважина, водоприемная часть которой охватывает только часть общей мощности пласта [Бочевер и др., 1969].

Напор гидродинамический (total head) – отображает полную энергию единицы веса движущейся жидкости [Мироненко, 1996].

Напор гидростатический (hydraulic or piezometric head) – показатель потенциальной энергии единицы веса жидкости, помещенной на глубину [Мироненко, 1996]. Характеризует уровень потенциальной энергии в данной точке потока [Шестаков, 1995]. Определяется уровнем воды в скважине относительно выбранной плоскости сравнения напоров [Шестаков и др., 1975].

Напорно-безнапорный пласт – пласт, который на одном участке площади распростране­ния является напорным, а на другом – безнапорным [Гавич, 1988].

Напорный пласт (confined, artesian, pressure or nonleaky aquifer) – пласт, верхней границей которого является контакт с водоупором, на котором гидростатическое давление больше атмосферного (пьезометрическая поверхность расположена выше этого контакта). Пласт, подстилаемый и перекрываемый абсолютными водоупорами [Мироненко, 1996].

Начальные условия (initial conditions) – положение пьезометрического уровня по координатам пространства в начальный момент времени, принятый за начало отсчета при изучении нестационарного процесса фильтрации [Гавич, 1988].

Неоднородный пласт (heterogeneous aquifer) – пласт, в котором характер, свойства или условия изотропии и анизотропии неодинаковы в разных точках [De Wiest, 1961].

Однородный пласт (homogeneous aquifer) – пласт, в котором характер, свойства, изотропные или анизотропные условия постоянны в любой точке [De Wiest, 1961].

Опытно-фильтрационное опробование (aquifer test, pumping test) – специально созданные искусственно – путем откачки (выпуска) воды из пласта или ее закачки (нагнетания, налива) – фильтрационные возмущения, изменяющие скорость и напоры в изучаемом пласте [Мироненко, 1996].

Откачка (pumping) – искусственное возмущение в гидростатике и гидродинамике водоносного пласта [Мироненко, Шестаков, 1978].

Плановая граница – граница фильтрационного потока в плане.

Пласт с перетеканием (leaky aquifer) – пласт, гидравлически связанный с соседним водоносным пластом (смежным пластом) за счет перетекания через слабопроницаемый слой [Мироненко, 1996].

Пласт-квадрант – пласт, ограниченный двумя прямолинейными перпендикулярными контурами.

Пласт-полоса (strip aquifer) – пласт, ограниченный двумя прямолинейными параллельными контурами.

Полуограниченный пласт – пласт, ограниченный одним прямолинейным контуром.

Понижение/повышение (drawdown/buildup) – изменение гидростатического давления во внутрипоровой жидкости [Мироненко, Шестаков, 1978].

Поток подземных вод (подземный поток) (groundwater flow) – движущая масса подземных вод в определенных геологических и гидравлических границах с характерной структурой баланса течения [Шестаков, 1984]. Пространственно-временное выражение структуры движения и баланса подземных вод в некотором объеме гидролитосферной среды в пределах принятых границ [Гавич, 1988].

Принцип суперпозиции (принцип сложения течений) (method of images) – в потоках с неизменной проводимостью изменение (понижение) уровней под действием откачки из системы скважин определяется как сумма понижений, вызываемых действием каждой скважины в отдельности [Шестаков, 1973].

Профильная граница – контакт водоносного пласта с водоупорными пластами или с поверхностью уровня грунтовых вод [Мироненко, 1996].

Радиус влияния (radius of investigation) – расстояние, на которое распространяется влияние данной скважины [Полубаринова-Кочина, 1977].

Разделяющий слой (aquitard, semipervious layer) – это слабопроницаемый слой, разделяющий два водоносных пласта и находящийся с ними в тесной гидравлической связи [Гавич, 1988].

Расход потока (rate of flow) – величина, пропорциональная площади поперечного сечения потока и градиенту напора по направлению движения [Шестаков, 1973].

Расход скважины (well discharge, discharge rate) – объем жидкости, извлекаемый из скважины (или закачиваемый в скважину) в единицу времени.

Режим подземных вод (режим потока) – характеризует изменение элементов потока во времени [Шестаков, 1995].
Квазистационарный режим (quasi-steady-state) – изменения уровней потока во всех точках происходят с одинаковой интенсивностью, так что расходы потока остаются неизменными [Шестаков, 1995].
Ложностационарный режим (pseudo-steady-state flow) – состояние кажущейся стабилиза­ции напоров внутри потока [Шестаков, 1973].
Нестационарный режим (unsteady-state flow) – характеристики потока меняются во времени.
Стационарный режим (steady-state flow) – характеристики потока неизменны во времени [Мироненко, 1996].

Скорость фильтрации (скорость движения подземных вод) (velocity of the flow, Darcy velocity) – расход жидкости, т.е. объем жидкости, протекающий в единицу времени через единицу площади, выделенную в пористой среде [Полубаринова-Кочина, 1977]. Отношение расхода потока к площади его поперечного сечения.

Слабопроницаемый слой (относительный водоупор) (aquitard, semipervious layer) – слой горных пород, очень медленно пропускающий воду по сравнению с водоносными пластами [De Wiest, 1961].

Точечный источник (point source) – простейшая модель скважины, представляющая собой сферическую скважину бесконечно малого радиуса [Шестаков, 1973].

Угловой пласт (wedge-shaped aquifer) – пласт, ограниченный двумя прямолинейными пересекающимися контурами.

Фиктивная скважина (отраженная скважина) (image well) – представляет собой зеркальное отображение (симметрично относительно границы) действующей скважины [Шестаков, 1973].

Фильтр (well screen) – водоприемная часть скважины.

Фильтрация (flow) – движение жидкости в насыщенной ею пористой среде, обусловленное наличием гидравлического градиента (перепада напоров) [Мироненко, 1996].

U-образный пласт (пласт-полуполоса) (U-shaped aquifer) – пласт-полоса, полуограничен­ный прямолинейным контуром.

Ansdimat+; Amwells; Ansradial